Từ điển tiếng Anh EveryFive·A1

airplane

ˈerˌpleɪn
EHR·playn2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

máy bay

Cách dùng · Usage

Một đứa trẻ nhìn lên trời có thể gọi phương tiện có cánh đang bay là airplane, và hành khách cũng dùng từ này khi kể về chuyến đi hoặc chiếc máy bay đang chờ ở sân bay. Đây là tên gọi cơ bản, dễ hiểu cho loại phương tiện này; tuy nhiên, trong câu nói về cách di chuyển, "by plane" tự nhiên hơn "by airplane".

Sắc thái · Nuance

“Airplane” gợi một phương tiện bay có cánh và động cơ, thường gặp trong tiếng Anh Mỹ. Trong hội thoại, “plane” ngắn gọn và tự nhiên hơn. Không nên hiểu mọi vật bay đều là “airplane”, vì trực thăng và khinh khí cầu thuộc những loại khác.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Nói “I go by an airplane” không tự nhiên khi mô tả phương tiện; nên dùng “I travel by airplane” hoặc “I fly there”. Với một chuyến cụ thể, có thể nói “I take a plane”. Danh từ sau “by” thường không có mạo từ trong cấu trúc chỉ phương tiện.

Phân biệt từ đồng nghĩa

airplaneAirplane là tên gọi đầy đủ, thông dụng cho phương tiện có cánh và động cơ bay trong không trung.
planePlane chỉ cùng loại phương tiện với airplane nhưng ngắn gọn và phổ biến hơn trong hội thoại.
aircraftAircraft là thuật ngữ chính thức bao quát nhiều phương tiện bay, kể cả máy bay trực thăng.
jetJet chỉ máy bay sử dụng động cơ phản lực, vì vậy có phạm vi hẹp hơn airplane.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“An airplane flies over the restaurant during lunch.”

Một chiếc máy bay bay qua nhà hàng vào giờ ăn trưa.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • An airplane→an‿airplaneNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • flies over→flies‿overNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Did you see the airplane outside our window?”

Bạn có nhìn thấy chiếc máy bay bên ngoài cửa sổ của chúng ta không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa

    /d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.

  • airplane outside→airplane‿outsideNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“Please take an airplane to Chicago tomorrow.”

Ngày mai hãy đi máy bay đến Chicago.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • take an→take‿anNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

fly an airplanelái máy bay
board an airplanelên máy bay
airplane ticketvé máy bay
airplane seatghế trên máy bay
model airplanemáy bay mô hình
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A1

afraidageagreeair conditionerairportaloneangryanswer politely