address a concern

əˈdres ə kənˈsɜːn
uh·DREHS·uh·kuhn·surn5 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

xem xét và giải quyết một mối lo ngại

Cách dùng · Usage

Khi sửa đề cương theo nhận xét của giảng viên, giải thích cách bảo vệ dữ liệu cá nhân hoặc trả lời lo ngại của khách hàng, người viết có thể dùng cụm từ này để cho thấy vấn đề đang được xem xét nghiêm túc. Ý nghĩa không dừng ở việc nhắc đến mối lo mà còn bao gồm giải thích, đánh giá hoặc thực hiện biện pháp nhằm giảm bớt nó.

Sắc thái · Nuance

Trong “address a concern”, “address” mang nghĩa xem xét nghiêm túc và đưa ra phản hồi hoặc biện pháp, không liên quan đến địa chỉ. Cụm này chuyên nghiệp hơn “talk about a concern” vì hàm ý có hành động xử lý. Tuy vậy, nó không bảo đảm nỗi lo đã biến mất hoàn toàn, chỉ cho thấy vấn đề đang được đối diện.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “We addressed about the safety concern” thừa giới từ; phải viết “We addressed the safety concern”. Không nên bỏ dấu hiệu số nhiều trong “The report addresses several concern”: sau “several” cần “concerns”. Lỗi này dễ xuất hiện vì danh từ tiếng Việt không biến đổi theo số lượng, còn tiếng Anh bắt buộc thể hiện số nhiều.

Phân biệt từ đồng nghĩa

mention a concernCụm này chỉ yêu cầu người nói hoặc người viết nêu mối lo ra, không hàm ý rằng họ sẽ xử lý nó.
address a concernCụm này cho thấy mối lo được xem xét bằng lời giải thích, đánh giá hoặc hành động cụ thể, dù chưa chắc đã biến mất.
resolve a concernCách diễn đạt này mạnh hơn vì nó cho biết mối lo đã được giải quyết hoặc nguyên nhân của nó đã bị loại bỏ.
respond to a concernCụm này tập trung vào việc đưa ra phản hồi trước một mối lo, nhưng phản hồi đó có thể chưa xử lý đầy đủ vấn đề.

Câu ví dụ · Examples

📊 presentation

“The final slide addresses a concern about participant privacy.”

Trang trình chiếu cuối cùng đề cập đến mối lo ngại về quyền riêng tư của người tham gia.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • slide addresses→slide‿addressesNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • concern about→concern‿aboutNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 meeting

“How will the research team address this concern?”

Nhóm nghiên cứu sẽ giải quyết mối lo ngại này như thế nào?

💡 lunch

“Address your supervisor's concern before proposing another trial.”

Hãy giải quyết mối lo ngại của người hướng dẫn trước khi đề xuất một thử nghiệm khác.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

address a major concernxử lý một mối lo lớn
address concerns about privacyxử lý các lo ngại về quyền riêng tư
adequately address a concernxử lý thỏa đáng một mối lo
address public concernsgiải quyết những lo ngại của công chúng
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1