Từ điển tiếng Anh EveryFive·B1

active

ˈæktɪv
AK·tihv2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

năng động, tích cực hoạt động

Cách dùng · Usage

Tính từ này phù hợp khi nói về người thường xuyên vận động hoặc tham gia nhiệt tình vào một nhóm, chẳng hạn một người lớn tuổi tập thể dục trong công viên mỗi sáng hay sinh viên đều đặn hỗ trợ câu lạc bộ. Trong môi trường số, nó còn chỉ tài khoản, thuê bao hoặc người dùng hiện vẫn hoạt động, như "Your account is still active."

Sắc thái · Nuance

“Active” đứng đối lập với “passive” và nhấn vào việc tự mình hành động. Dùng cho người thì là lời khen “năng động”, nhưng với núi lửa hay bệnh thì nghĩa là “đang hoạt động”, gợi sự cảnh giác. Trong công nghệ, “active account” là tài khoản đang dùng.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “I am active person” thiếu mạo từ, phải là “I am an active person”. Đừng dịch “thích hoạt động” thành “I like active things”. Hãy nói “I like outdoor activities”. Tính từ đứng trước danh từ: “an active member”, không phải “a member active”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

energeticTừ này tập trung vào vẻ tràn đầy năng lượng và sức sống mà một người thể hiện tại một thời điểm.
activeTừ này nói đến thói quen vận động, mức độ tham gia đều đặn hoặc trạng thái hiện đang được sử dụng.
busyTừ này cho biết một người có nhiều việc phải làm, chứ không khẳng định họ vận động nhiều hay tham gia tích cực.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“Maria stays active by walking after lunch every day.”

Maria duy trì sự năng động bằng cách đi bộ sau bữa trưa mỗi ngày.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • stays active→stays‿activeNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • walking after→walking‿afterNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • lunch every→lunch‿everyNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Are you still active in the neighborhood sports club?”

Bạn vẫn còn hoạt động trong câu lạc bộ thể thao của khu phố chứ?

🤝 interview

“Show that you are active and ready to learn.”

Hãy cho thấy bạn là người năng động và sẵn sàng học hỏi.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • active and→active‿ənNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

stay activeduy trì vận động
physically activevận động thể chất nhiều
active memberthành viên tích cực
take an active roleđóng vai trò tích cực
active accounttài khoản đang hoạt động
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1

accommodationacheact upaction itemafterwardagreementaimair out a room