air out a room

er aʊt ə ruːm
ehr·owt·uh·room4 âm tiết

Nghĩa · Meaning

mở cửa sổ để không khí trong phòng được lưu thông

Cách dùng · Usage

Sau khi nấu món có mùi mạnh, sơn tường, dùng chất tẩy rửa hoặc đón nhiều khách, người nói dùng cụm này cho việc mở cửa sổ hay cửa ra vào để không khí bên ngoài lưu thông. Trong khí hậu nóng ẩm, nó cũng có thể mô tả việc làm thoáng phòng ngủ hoặc phòng trọ trước khi sử dụng, chứ không nhất thiết phải bật máy điều hòa.

Sắc thái · Nuance

“Air out a room” gợi cảnh mở cửa sổ hoặc cửa ra vào để mùi khó chịu và không khí bí thoát ra. Cụm này đời thường hơn “ventilate”, đồng thời có thể dùng với nhà, xe hoặc lều: “We aired out the tent.”

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “I air out room yesterday” thiếu từ hạn định và không đánh dấu quá khứ. Cần nói “I aired out the room yesterday”. Khi nêu cách thực hiện, dùng “by opening the windows”, không đặt cửa sổ ngay sau cụm động từ.

Phân biệt từ đồng nghĩa

ventilate a roomCó sắc thái kỹ thuật hoặc trang trọng hơn và có thể nói đến hệ thống thông gió cơ học.
freshen up a roomCó nghĩa rộng hơn, vì ngoài thông gió còn có thể bao gồm dọn dẹp hoặc dùng sản phẩm tạo hương.
air out a roomTập trung vào việc đưa không khí ngoài trời vào để loại bỏ mùi và cảm giác ngột ngạt.

Câu ví dụ · Examples

🤝 interview

“I aired out each room before the morning customers arrived.”

Tôi đã thông gió từng phòng trước khi khách buổi sáng đến.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • aired out→aired‿outNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • customers arrived→customers‿arrivedNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“How often should staff air out a crowded room?”

Nhân viên nên thông gió một căn phòng đông người bao lâu một lần?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • staff air→staff‿airNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • out a→out‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 meeting

“Air out the room after using the cleaning products.”

Hãy thông gió căn phòng sau khi sử dụng các sản phẩm vệ sinh.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Air out→air‿outNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • room after→room‿afterNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

air out the roomlàm thoáng căn phòng
air out a stuffy roomlàm thoáng một căn phòng bí
air out the room thoroughlythông khí căn phòng thật kỹ
open the windows to air out the roommở cửa sổ để làm thoáng phòng
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1