Nghĩa · Meaning
Sự việc bất ngờ gây thiệt hại hoặc thương tích.
Cách dùng · Usage
Từ accident xuất hiện khi một việc ngoài ý muốn gây thiệt hại, thương tích hoặc rắc rối, từ va chạm xe máy đến làm đổ cà phê lên máy tính ở văn phòng. Người nói có thể thêm loại sự cố như car accident hoặc workplace accident; cụm "by accident" cho biết hành động xảy ra không cố ý.
Sắc thái · Nuance
“Accident” nhấn mạnh một sự việc không được dự định và thường gây hư hại hoặc thương tích. Tuy vậy, “by accident” cũng dùng cho điều vô hại như “I found the photo by accident”. Từ này có thể làm lời giải thích nghe như đang giảm nhẹ trách nhiệm.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “I had accident” là thiếu mạo từ vì đây là danh từ đếm được số ít; phải nói “I had an accident”. Khi kể nhiều vụ việc cần dạng số nhiều, như “Three accidents happened”, do tiếng Anh bắt buộc thể hiện số lượng rõ hơn.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“I spilled my soup by accident at lunch.”
Tôi vô tình làm đổ súp trong bữa trưa.
“Did you send this email by accident?”
Bạn đã vô tình gửi email này phải không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa
/d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.
- this email→this‿emailNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Tell me about an accident at your last job.”
Hãy kể cho tôi về một tai nạn ở công việc trước đây của bạn.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- about an→about‿anNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- accident at→accident‿ətNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →