意味 · Meaning
見解、見る
使い方 · Usage
名詞では意見、観点、視界、景色を、動詞では資料などを閲覧することを表します。“In my view”は改まった「私の考えでは」、“a beautiful view”は美しい眺めです。ウェブサイトや学習システムでは“view a document”のように、文書を画面で開いて確認する意味でも頻繁に使います。意見なら“opinion”、景色なら“sight”、動作なら“look at”に近く、文脈で意味を判断します。
ニュアンス · Nuance
名詞の“view”は一時的な感想だけでなく、ある問題をどの角度から捉えるかという見方を含みます。日本語のカタカナ語「ビュー」は画面表示や景観に偏るため、意見という意味を見落としがちです。動詞の“view”は文書や画像を閲覧する、やや事務的・技術的な表現です。動きのある映像を時間をかけて見る“watch”とは焦点が異なります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「〜についての見解」を助詞の「について」につられて“view about”としがちですが、通常は“my view on this issue”と言います。動詞の“view”は他動詞なので、“You can view on the website”では閲覧対象が欠けています。“You can view the results on the website”のように目的語を直後に置きます。また景色を見る動作には“look at the view”が自然です。
類義語との違い
例文 · Examples
“My view is different from yours.”
私の見解はあなたとは違います。
“The speaker gave a clear view of the problem.”
発表者は問題について明確な見解を示しました。
“Please share your view on the reading.”
読み物についてのあなたの見解を教えてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →