意味 · Meaning
走ったり競走したりするための走路
使い方 · Usage
学校や競技場で、陸上選手が練習したり競走したりするために整備された走路を指します。スタート地点に並ぶ場面、決められたレーンを走る場面、何周したかを伝える場面でよく使われます。一般の人が運動場を歩いたり、施設の走路を補修したりする話にも自然に使え、必要なら“running track”のように種類を明示します。
ニュアンス · Nuance
単なる「道」ではなく、出発線やゴール、レーンなどを備え、同じコースを周回する競技施設という印象があります。日本語の「トラック」は貨物自動車を連想させやすいものの、この意味では走路です。また、線路、足跡、音楽の一曲なども表すため、運動の話だと分かりにくい文脈では“running track”とすると明確です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の助詞「で」につられて“run in the track”としがちですが、走路の表面を走るので“run on the track”が自然です。「トラックを一周走る」も“run one time”ではなく、“run one lap around the track”と言います。なお、競技場の内側の広い場所まで“track”とは呼びません。
類義語との違い
field走路の内側などにある広い場所で、球技や投てき競技に使われます。
trail森林や山野にできた、散歩やハイキング向けの細い道を表します。
course競走や移動の全経路を指し、楕円形の施設である必要はありません。
lane走路の中で各選手に割り当てられた、細く区切られた部分です。
例文 · Examples
📊 presentation
“The picture showed a new running track.”
その写真には新しいランニングトラックが写っていました。
💡 meeting
“Should we repair the school track this year?”
今年、学校のトラックを修理したほうがいいでしょうか。
💡 lunch
“Walk around the track after your lunch.”
昼食後にトラックの周りを歩いてください。
よく使う組み合わせ · Collocations
running trackランニング用の走路
school track学校の走路
around the track走路を一周して
on the track走路上で
track and field陸上競技
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →