Nghĩa · Meaning
đường chạy dùng để chạy bộ hoặc đua
Cách dùng · Usage
Khi học sinh chạy quanh sân trường hoặc vận động viên thi đấu trong sân vận động, track chỉ đường chạy được thiết kế riêng, thường có hình bầu dục và chia thành nhiều làn. Từ này cũng xuất hiện khi người dân đi bộ tập thể dục quanh sân hoặc khi nhà trường sửa bề mặt đường chạy, chẳng hạn: "Should we repair the school track this year?"
Sắc thái · Nuance
“Track” trong thể thao là đường chạy có làn, vạch xuất phát và đích, chứ không phải mọi con đường dùng để chạy. “They ran around the track” gợi chuyển động theo vòng. Tùy ngữ cảnh, từ này còn chỉ đường ray, dấu vết hoặc một bản nhạc.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “He ran one time in the track” không diễn đạt đúng một vòng chạy. Cách tự nhiên là “He ran one lap around the track.” Khi nói hoạt động diễn ra trên bề mặt đường chạy, dùng “on the track”, không dùng “in the track”. Đừng bỏ âm cuối trong “track”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The picture showed a new running track.”
Bức ảnh cho thấy một đường chạy mới.
“Should we repair the school track this year?”
Năm nay chúng ta có nên sửa đường chạy của trường không?
“Walk around the track after your lunch.”
Hãy đi bộ quanh đường chạy sau bữa trưa.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Walk around→walk‿aroundNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- track after→track‿afterNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →