意味 · Meaning
名所や施設などを見て回ること
使い方 · Usage
旅行先の名所を順に巡ったり、博物館や工場、学校などを案内付きで見学したりする場面で使います。決められた経路を説明を聞きながら回る企画は“guided tour”、街の主要地点を巡るものは“city tour”と呼べます。また、歌手が複数の都市で公演する巡業や、スポーツチームが各地を転戦する日程にも使われ、観光以外の連続した訪問も表します。
ニュアンス · Nuance
一か所を訪れるだけの“visit”より、決まった経路や複数の地点を順に見て回る印象があります。“trip”が往復を含む旅行全体を指すのに対し、“tour”は現地で巡る過程や企画に焦点を置きます。ガイドが同行するとは限りませんが、案内や解説のある組織的な活動とも相性のよい語です。動詞なら“We toured the factory”のように使えます。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナの「ツアーに参加する」から“join to a tour”としやすいのですが、“join a tour”または“go on a tour”と言います。施設見学を“We did a tour the museum”とはせず、“We took a tour of the museum”か“We toured the museum”とします。また、“tour”を使えば必ずガイド付きというわけではない点にも注意が必要です。
類義語との違い
例文 · Examples
“Our tour of the factory began after the presentation.”
工場見学はプレゼンテーションの後に始まりました。
“Can we plan the city tour at this meeting?”
この会議で市内観光の計画を立てられますか。
“Join the museum tour after lunch.”
昼食後の博物館見学に参加してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →