意味 · Meaning
1、一つ
使い方 · Usage
数字の一や、一人、一個という数量を示す基本語です。鉛筆が一本あることを伝える、選択肢から一つ選ぶ、時刻の一時を言う場面で使います。また、既出の名詞を繰り返さず、“the red one”のように「赤いほう」を表せます。“one by one”は一つずつ、または一人ずつという意味です。数を強調する用法と、名詞の代わりをする用法の両方が重要です。
ニュアンス · Nuance
日本語の「一つ」に当たりますが、“one”には前に出た可算名詞の代わりをする働きがあります。“I want the red one.”では、何の赤い物かが文脈から分かっています。“a”も一個を示せますが、“one”は二個以上ではなく正確に一個だと強調します。また、“one day”は特定の一日だけでなく、過去の「ある日」や未来の「いつか」になる場合があります。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
普通に「鉛筆を一本持っている」と紹介するだけなら“I have a pencil.”が自然で、“one”を使うと本数を強調します。名詞の代用では“I like red one.”のように冠詞を落とさず、“I like the red one.”とします。また、順序の「一番目」は“one”ではなく“first”です。“lesson one”は番号一の課を指します。
類義語との違い
single複数ではなく、ただ一つだけであることを特に強く印象づけます。
first数量ではなく順序の最初を表し、「第一の」「一番目の」という意味です。
unit計算や販売などで、一まとまりとして数える一個の単位を表します。
individual集団ではなく、一人または一つを個別に捉えるときに使う語です。
例文 · Examples
💡 counting
“We start counting from one.”
私たちは一から数え始める。
🏫 class
“Only one student is absent today.”
今日は生徒が一人だけ欠席だ。
💡 pets at home
“She has one cat.”
彼女は猫を一匹飼っている。
よく使う組み合わせ · Collocations
one pencil鉛筆一本
one o'clock一時
choose one一つ選ぶ
the red one赤いほう
one by one一つずつ
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →