뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
one은 숫자 1, 하나, 한 사람이나 한 물건을 나타낸다. “I have one pencil.”처럼 수량을 말하고, “one student”처럼 사람 수를 말한다. 시간에서는 one o’clock, 순서나 선택에서는 “Choose one.”처럼 쓴다. 또한 앞에 나온 명사를 반복하지 않기 위해 “I want the red one.”처럼 대명사로 쓰인다. 교실, 가게, 병원 번호표, 가족 대화처럼 하나를 고르거나 세는 장면에서 기본적으로 필요하다.
뉘앙스 한국어 ‘하나’와 숫자 ‘1’에 해당하지만 영어 one은 대명사 기능이 매우 중요하다. “a red one”은 빨간 것 하나를 뜻하며, 앞에서 어떤 물건을 말했는지 알아야 한다. a와 one은 둘 다 하나를 나타낼 수 있지만 one은 수량이 정확히 하나임을 더 강조한다. “one day”는 어떤 하루나 언젠가라는 뜻도 있어 문맥에 따라 달라진다.
유의어와 차이 · Synonyms
a 또는 an은 하나의 물건을 나타내는 관사지만 숫자 강조는 약하다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
“I have one pencil”은 맞지만 평범하게 말할 때는 “I have a pencil.”도 자연스럽다. 앞 명사를 대신할 때 “I like red one”보다 “I like the red one.” 또는 “I like a red one.”처럼 관사가 필요할 때가 많다. 첫 번째를 말하려면 one이 아니라 first를 쓴다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“We start counting from one.”
우리는 하나부터 세기 시작한다.
“Only one student is absent today.”
오늘은 학생 한 명만 결석이다.
“She has one cat.”
그녀는 고양이 한 마리를 키운다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →