意味 · Meaning
実験室
使い方 · Usage
“laboratory”を短くした日常的な語で、実験や実習をする部屋、または実験の授業を指します。学校では“science lab”で器具を使って実験し、“computer lab”でパソコンを使います。大学や病院では研究室、検査室、研究チームを指すこともあります。
ニュアンス · Nuance
日本語の「ラボ」は先端的な研究所やおしゃれな制作拠点にも使われますが、英語の“lab”はもっと普通に学校の実習室にも使えます。白衣の専門研究所とは限りません。文脈によって場所にも授業にも組織にもなるので、“go to the lab”と“I have lab”を区別します。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
カタカナの「ラボ」感覚で何でも創作拠点に広げすぎると不自然です。英語では実験、検査、機器を使う実習が中心です。“I have lab”は「実験の授業がある」で、“Go to the lab”は部屋へ行くこと。正式な文書では最初に“laboratory”を使うこともあります。
類義語との違い
laboratory“lab”の正式な形。案内、報告書、施設名ではこちらがより改まります。
classroom一般の授業をする教室で、実験器具があるとは限りません。
studio美術、音楽、映像などを制作する場所で、科学実験の中心語ではありません。
workshop作業や研修をする場を表し、実験設備より実践活動の感じが強いです。
例文 · Examples
💡 meeting
“The lab is open.”
実験室は開いている。
💡 email
“The lab time is two.”
実験室の時間は2時だ。
📊 presentation
“This lab has new tools.”
この実験室には新しい道具がある。
よく使う組み合わせ · Collocations
science lab理科実験室
computer labコンピューター室
lab work実験作業
go to the lab実験室へ行く
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →