verifiable
Significado · Meaning
verificable; que se puede comprobar o validar
Cómo se usa · Usage
Se usa cuando hace falta evidencia comprobable: datos en un informe, afirmaciones en un currículum o noticias antes de compartirlas. Verifiable indica que otra persona puede revisarlo.
Matiz · Nuance
“Verificable” se parece mucho al español, pero no significa “verificado”. Indica que algo puede comprobarse con evidencia o fuentes. Suena formal, propio de informes, investigación y normas.
⚠️ Errores comunes en español
Por el cognado, algunos usan “verificated” o “verified” cuando quieren decir posibilidad. “Verified” ya está comprobado; “verifiable” se puede comprobar: “This is a verifiable source.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The presentation included only verifiable claims about student outcomes.”
La presentación incluyó solo afirmaciones verificables sobre los resultados de los estudiantes.
Al hablar rápido, suena así
- presentation→presenᴅation/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- included only→included‿onlyEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- claims about→claims‿aboutEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- student outcomes→student‿outcomesEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The committee asked for verifiable evidence before changing the rule.”
El comité pidió evidencia verificable antes de cambiar la regla.
Al hablar rápido, suena así
- committee→commiᴅee/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- verifiable evidence→verifiable‿evidenceEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“At lunch, Omar said the story was interesting but not verifiable.”
En el almuerzo, Omar dijo que la historia era interesante pero no verificable.
Al hablar rápido, suena así
- lunch Omar→lunch‿omarEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- was interesting→was‿interestingEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →