Significado · Meaning
comercio, intercambio; comerciar
Cómo se usa · Usage
Un hablante usa trade cuando habla de comprar, vender o intercambiar algo entre dos partes, sobre todo bienes, servicios o ventajas. En trabajo: discuss trade with suppliers; en estudio: study international trade; en la vida diaria: trade cards with a friend. Se confunde con business: business es más amplio; trade destaca el intercambio. Frase común: trade agreement.
Matiz · Nuance
“Comercio” cubre bien la idea, pero trade también puede ser verbo y suena a intercambio económico real, no a tienda. “Intercambio” puede confundir: trade implies dar o vender algo por otra cosa, no solo compartir.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Trade between countries helps both sides.”
El comercio entre países ayuda a ambas partes.
“The city grew rich through trade.”
La ciudad se hizo rica gracias al comercio.
“We drew a map of old trade routes.”
Dibujamos un mapa de las antiguas rutas comerciales.
Al hablar rápido, suena así
- drew a→drew‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- map of→map‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- routes→rouᴅes/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →