Significado · Meaning
específico, concreto
Cómo se usa · Usage
Specific describe algo claro y definido, no general; un nativo lo usa cuando necesita detalles para entender o actuar bien. En el trabajo: ask for a specific deadline. En la escuela: give a specific example in an essay. En la vida diaria: choose a specific time to meet. Se confunde con special: special significa especial o diferente; specific significa concreto. Frases frecuentes: be specific, specific details, a specific reason.
Matiz · Nuance
“Específico” es cercano, pero en inglés everyday suele pedir precisión útil: datos, nombres, fechas o ejemplos exactos. No significa raro ni especializado; contrasta con algo general o ambiguo.
⚠️ Errores comunes en español
Por el parecido con “especificar”, algunos dicen “Please specific the problem”. Specific es adjetivo, no verbo. Correcto: “Please be specific” o “Please specify the problem”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Please give a specific example.”
Por favor, da un ejemplo específico.
Al hablar rápido, suena así
- give a→give‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- specific example→specific‿exampleEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“A specific number is better than a general word.”
Un número específico es mejor que una palabra general.
Al hablar rápido, suena así
- number is→number‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- better→beᴅerSuena “berer”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- than a→than‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The email asks for specific dates.”
El correo pide fechas específicas.
Al hablar rápido, suena así
- email asks→email‿asksEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- dates→daᴅes/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →