school email
Significado · Meaning
correo electrónico de la escuela
Cómo se usa · Usage
Se refiere al correo que da la escuela y se usa para asuntos académicos: entrar a clases en línea, recibir avisos de maestros, enviar formularios o escribir a la oficina.
Matiz · Nuance
“Correo de la escuela” puede parecer un mensaje enviado por la escuela, pero school email suele ser la cuenta institucional del alumno. Suena práctico: formularios, tareas, plataformas y avisos.
⚠️ Errores comunes en español
Por “correo electrónico”, algunos dicen “school electronic mail”, que suena técnico y poco natural. En uso diario se dice school email o school email address: “Use your school email.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Use your school email for the form.”
Usa tu correo escolar para el formulario.
Al hablar rápido, suena así
- school email→school‿emailEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I check my school email every day.”
Reviso mi correo escolar todos los días.
“The school email is shown on the slide.”
El correo escolar se muestra en la diapositiva.
Al hablar rápido, suena así
- school email→school‿emailEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- shown on→shown‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →