rice cooker
Significado · Meaning
arrocera, olla arrocera
Cómo se usa · Usage
En conversaciones cotidianas nombra el aparato que cocina arroz automáticamente en casa, dormitorios o cocinas de oficina; suele aparecer con verbos como plug in, turn on, beep y keep warm.
Matiz · Nuance
“Arrocera” puede ser el aparato o una olla común según la región. Rice cooker normalmente significa aparato eléctrico automático para arroz; suena doméstico y específico, no una cacerola cualquiera para hervir arroz.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Mom starts the rice cooker before everyone wakes up.”
Mamá enciende la arrocera antes de que todos se despierten.
Al hablar rápido, suena así
- before everyone→before‿everyoneEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- wakes up→wakes‿upEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The rice cooker beeps when the rice is ready.”
La arrocera pita cuando el arroz está listo.
“We bought a small rice cooker for the new apartment.”
Compramos una arrocera pequeña para el apartamento nuevo.
Al hablar rápido, suena así
- bought a→bought‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- new apartment→new‿apartmentEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →