research timeline

rɪˈsɜːrtʃ ˈtaɪmlaɪn

rih·SURRCH·teyem·leyen4 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

calendario por etapas de una investigación

Cómo se usa · Usage

Se usa en proyectos académicos o estudios de mercado: marca semanas de recolección de datos, entrevistas, análisis y entrega del informe para ver el avance de la investigación.

Matiz · Nuance

“Calendario” puede parecer una agenda con días sueltos. Research timeline se refiere al cronograma completo de un proyecto, con etapas, fechas y entregables. Suena formal y normal en propuestas académicas.

⚠️ Errores comunes en español

Por “cronograma de investigación”, se ve “chronogram” en inglés. Esa palabra suena técnica y rara fuera de contextos específicos; lo normal es “research timeline” o “timeline for data collection”.

Diferencia con sinónimos

scheduleEs una lista general de fechas, citas o tareas programadas.

research timelineMuestra fases de investigacion, secuencia y plazos dentro de un plan.

work planPuede incluir responsables, tareas y productos esperados, ademas de fechas.

milestoneEs un punto clave de logro o entrega dentro de una linea temporal.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

“The research timeline is realistic.”

El cronograma de investigación es realista.

📊 presentation

“This chart shows the research timeline.”

Este gráfico muestra el cronograma de investigación.

💡 email

“Please review the research timeline.”

Por favor, revisa el cronograma de investigación.

Combinaciones frecuentes · Collocations

develop a research timelineelaborar cronograma de investigación

proposed timelinecronograma propuesto

timeline for data collectioncronograma de recolección

realistic research timelinecronograma realista

Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B2

research design research ethics research instrument research rationale researchable reservation residual resistance