Significado · Meaning
replantear, ver un problema o una situación desde otra perspectiva
Cómo se usa · Usage
Se usa al cambiar la forma de ver algo para hacerlo más útil o menos negativo: convertir un error en aprendizaje, suavizar feedback o presentar un problema desde la mirada del cliente.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Let us reframe the delay as a chance to test the checklist.”
Replanteemos el retraso como una oportunidad para probar la lista de verificación.
Al hablar rápido, suena así
- Let us→let‿usEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- as a→as‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I tried to reframe the feedback so it feels more constructive.”
Intenté replantear la retroalimentación para que suene más constructiva.
“The speaker reframed the complaint as evidence of unmet demand.”
El orador replanteó la queja como evidencia de una demanda insatisfecha.
Al hablar rápido, suena así
- complaint as→complaint‿asEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- evidence of→evidence‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →