refer back to

rɪˈfɝː bæk tuː
rih·FUR·bak·too4 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

volver a mencionar o conectar con algo dicho antes

Cómo se usa · Usage

Refer back to se usa cuando vuelves a un punto, documento o imagen ya mencionado para conectar ideas. En una junta, refer back to last week's numbers; en clase, el profesor refers back to a diagram; en la vida diaria, alguien refers back to an old message. Se distingue de refer to: refer to menciona algo en general; refer back to recalca volver a algo anterior. Frase común: refer back to the earlier point.

Matiz · Nuance

“Volver a mencionar” capta parte del sentido, pero refer back to también significa usar algo anterior como punto de apoyo. Suena organizado y discursivo, no emocional; se usa en ensayos, clases, presentaciones y reuniones.

Diferencia con sinónimos

mention againSignifica volver a sacar un tema o comentario de forma simple.
revisitImplica tratar otra vez un tema, quizá con más análisis.
return toLleva el foco de la discusión de nuevo a un tema previo.
refer back toRemite a contenido anterior y lo conecta con la discusión actual.

Oraciones de ejemplo · Examples

📊 presentation

I will refer back to this diagram in the conclusion.

Volveré a referirme a este diagrama en la conclusión.

Al hablar rápido, suena así
  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • diagram indiagram‿inEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

Let's refer back to the criteria we agreed on.

Volvamos a los criterios que acordamos.

Al hablar rápido, suena así
  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • criteriacriᴅeria/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • agreed onagreed‿onEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 email

The final paragraph refers back to the original research question.

El párrafo final retoma la pregunta de investigación original.

Combinaciones frecuentes · Collocations

refer back to earliervolver a lo anterior
refer back to the textremitirse al texto
refer back to the questionvolver a la pregunta
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B2