close reading
Significado · Meaning
lectura atenta, lectura minuciosa
Cómo se usa · Usage
Se usa close reading cuando analizas un texto línea por línea: comentar un poema en clase, examinar un párrafo académico o notar pistas escondidas en un ensayo.
Matiz · Nuance
“Lectura atenta” suena como concentrarse bien al leer. Close reading is more technical and academic: it means examining wording, form, tone, and details to build an interpretation of a passage.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The professor modelled a close reading of the opening paragraph.”
El profesor demostró una lectura atenta del párrafo inicial.
Al hablar rápido, suena así
- modelled a→modelled‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- reading of→reading‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“A careful close reading revealed a hidden pattern in the poem.”
Una lectura atenta y cuidadosa reveló un patrón oculto en el poema.
Al hablar rápido, suena así
- revealed a→revealed‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- pattern→paᴅern/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Each student presented a close reading of one short passage.”
Cada estudiante presentó una lectura atenta de un pasaje corto.
Al hablar rápido, suena así
- presented a→presented‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- reading of→reading‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →