put together
Significado · Meaning
preparar o armar materiales o un equipo
Cómo se usa · Usage
Put together se usa cuando reúnes partes para formar algo listo: en el trabajo, armar un equipo de proyecto; en la escuela, preparar una guía de estudio con varias fuentes; en casa, juntar un álbum familiar. Se confunde con make: make es crear en general; put together resalta reunir, organizar o ensamblar. Colocación común: put together a presentation.
Matiz · Nuance
“Armar” en México ayuda, pero put together no siempre es físico. Puede significar preparar un reporte, formar un equipo o organizar un plan; suena práctico e informal, no tan formal como “elaborate”.
⚠️ Errores comunes en español
El falso amigo “elaborate” causa frases como “I elaborated a team”. Elaborate no significa “armar” un equipo. La forma correcta es “put together a team” o “put together a plan”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“We put together a small task force.”
Formamos un pequeño grupo de trabajo.
“I put together a summary of the costs.”
Preparé un resumen de los costos.
Al hablar rápido, suena así
- together a→together‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- of→/əv/Suena “av”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“She put together the slides in one afternoon.”
Ella armó las diapositivas en una tarde.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →