poem

ˈpoʊəm
POH·uhm2 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

poema

Cómo se usa · Usage

Una composicion poetica concreta que se puede leer, recitar, analizar o entregar como tarea recibe el nombre de poem. El termino aparece al comentar el autor, las imagenes, el ritmo o el mensaje de una obra determinada. Como es un sustantivo contable, admite formas como a poem, several poems y the poem.

Matiz · Nuance

“Poem” es una obra poetica individual, con independencia de su longitud o de si tiene rima. Se distingue de “poetry”, que nombra el genero o el arte de la poesia en conjunto; “We studied a poem” indica que se analizo una pieza concreta.

⚠️ Errores comunes en español

Escribir “I wrote a poetry” suele surgir al trasladar “una poesia” como pieza individual, pero “poetry” no se cuenta de ese modo. Para una obra se usa “I wrote a poem”. Tampoco se añade “of” en “a poem of Neruda”; lo natural es “a poem by Neruda”.

Diferencia con sinónimos

poetryEs un sustantivo incontable que designa el genero poetico o la poesia considerada en conjunto.
poemNombra una composicion poetica completa y funciona como sustantivo contable en ingles.
versePuede referirse a una estrofa, una linea poetica o una forma ritmica de escritura opuesta a la prosa.
rhymeSe centra en la semejanza de sonidos finales o en un texto rimado breve, no en cualquier poema.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 email

“I finished my poem for English class.”

Terminé mi poema para la clase de inglés.

🤝 interview

“Who wrote the poem you read today?”

¿Quién escribió el poema que leíste hoy?

📊 presentation

“Read your poem slowly to the class.”

Lee tu poema despacio ante la clase.

Combinaciones frecuentes · Collocations

write a poemescribir un poema
read a poemleer un poema
recite a poemrecitar un poema
analyze a poemanalizar un poema
a short poemun poema corto
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A1