意味 · Meaning
詩
使い方 · Usage
一編の詩を読んだり、書いたり、暗唱したりする場面で使う数えられる名詞です。英語の授業で作品の作者、主題、比喩、リズムなどを分析するときにもよく登場します。初めて話題に出す一編なら“a poem”、すでに示した特定の作品なら“the poem”とします。短い作品に限らず、長い物語詩にも使える語です。
ニュアンス · Nuance
“poem”は詩というジャンル全体ではなく、まとまりのある一作品を指します。日本語の「詩」はジャンルにも個別作品にも使えるため、この区別が見落とされがちです。行や連で構成され、リズムや比喩を生かした文学作品という印象がありますが、必ずしも脚韻を踏む必要はありません。ジャンル全体を述べる場合は“poetry”が適切です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「詩を書いた」を“I wrote a poetry.”としがちですが、“poetry”は通常数えられないため、一編なら“I wrote a poem.”とします。また、日本語では数を付けても名詞の形が変わらないため、“three poem”としやすい点にも注意が必要です。複数なら“I read three poems.”と語尾に複数形を付けます。
類義語との違い
poetry個々の作品ではなく、詩という文学ジャンルや詩作品の集合を表す不可算名詞です。
verse詩の一節や連、または散文と対になる韻文形式そのものを指すことがあります。
rhyme語尾などで響きが合う音や、脚韻を用いた短い詩を中心に表す語です。
sonnet一定の構成や韻律を持つ十四行詩を指し、“poem”より形式が限定されます。
例文 · Examples
💡 email
“I finished my poem for English class.”
英語の授業に出す詩を書き終えました。
🤝 interview
“Who wrote the poem you read today?”
今日読んだ詩は誰が書いたのですか？
📊 presentation
“Read your poem slowly to the class.”
自分の詩をクラスのみんなにゆっくり読んでください。
よく使う組み合わせ · Collocations
write a poem詩を書く
read a poem詩を読む
recite a poem詩を暗唱する
analyze a poem詩を分析する
a short poem短い詩
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →