philosophy

fəˈlɑsəfi
fuh·LAH·suh·fee4 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

filosofía

Cómo se usa · Usage

Además de la materia académica, philosophy puede ser la forma básica de pensar: filosofía de vida, enfoque de negocios o principios para criar hijos. En conversación se oye What's your philosophy on...?

Matiz · Nuance

“Filosofía” coincide mucho, aunque en inglés philosophy se usa muy naturalmente para principios prácticos de una empresa, profesor o entrenador. No siempre implica autores clásicos ni discusión académica abstracta.

⚠️ Errores comunes en español

Por calco de “la filosofía de la empresa es que…”, algunos escriben “the philosophy of the company is that…” demasiado pesado. En inglés cotidiano suele ser “the company’s philosophy is to put customers first.”

Diferencia con sinónimos

theoryEs una explicación o modelo sistemático; no siempre trata valores o principios.
philosophyPuede ser un marco amplio de valores, principios y orientación general.
beliefEs una creencia individual, de alcance más estrecho que una filosofía.
principleEs una regla guía concreta; varias pueden formar una filosofía.
ideologySuena a sistema político o social de creencias, no siempre intercambiable.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 humanities

Greek philosophy still influences modern thinking.

La filosofía griega todavía influye en el pensamiento moderno.

💡 academic

She studied philosophy to understand ideas about right and wrong.

Ella estudió filosofía para entender las ideas sobre el bien y el mal.

Al hablar rápido, suena así
  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • understand ideasunderstand‿ideasEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • right andright‿ənEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 culture

His personal philosophy is to keep learning every day.

Su filosofía personal es seguir aprendiendo cada día.

Al hablar rápido, suena así
  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • learning everylearning‿everyEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

study philosophyestudiar filosofía
teaching philosophyfilosofía de enseñanza
research philosophyfilosofía de investigación
basic philosophyfilosofía básica
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B1