Significado · Meaning
objeto, cosa
Cómo se usa · Usage
Object nombra una cosa física que se puede ver, tocar, medir o ubicar, especialmente cuando el nombre exacto no importa. En el trabajo, un técnico busca a foreign object dentro de una máquina; en ciencias, los alumnos pesan cada object; en casa, alguien retira a sharp object del piso. Se confunde con thing: thing es más general y conversacional, mientras object suena más preciso. Colocación común: a physical object.
Matiz · Nuance
Objeto parece igual que “objeto”, pero en inglés object suena más técnico o general cuando no se identifica la cosa. En charla diaria, thing suele sonar más natural que object para algo común.
⚠️ Errores comunes en español
Por influencia de “un objeto de metal”, muchos dicen “a metal object” bien, pero fallan con adjetivos múltiples: no “an object small red”; el orden correcto es “a small red object.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“We tested which object was heavier.”
Probamos qué objeto era más pesado.
“The magnet pulled the metal object.”
El imán atrajo el objeto de metal.
“Choose an object and describe its shape.”
Elige un objeto y describe su forma.
Al hablar rápido, suena así
- Choose an→choose‿anEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- object and→object‿ənEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- describe its→describe‿itsEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →