nephew

ˈnefjuː
NEH·fyoo2 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

sobrino

Cómo se usa · Usage

Nephew nombra al hijo varón de tu hermano, hermana o, a veces, de un cuñado. En el trabajo: I need to pick up my nephew; en la escuela: my nephew has a math exam; en la vida diaria: I bought my nephew a birthday gift. Se confunde con niece, que es sobrina. Expresiones frecuentes: my little nephew, visit my nephew, nephew and niece.

Matiz · Nuance

“Nephew” equivale a “sobrino”, pero solo masculino. No distingue si viene del hermano, la hermana o la familia política. Es una palabra familiar neutra, no cariñosa por sí sola.

Diferencia con sinónimos

nieceSobrina; el equivalente femenino de nephew.
cousinPrimo o prima, no sobrino.
relativePariente en general, sin especificar sexo ni relación.
grandsonNieto varón, de una generación distinta a nephew.
nephewHijo varón de un hermano o hermana.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 relationships

My nephew just started elementary school.

Mi sobrino acaba de empezar la escuela primaria.

💡 daily

I babysit my nephew every other weekend.

Cuido a mi sobrino cada dos fines de semana.

💡 home

We bought a small bed for my nephew's visit.

Compramos una cama pequeña para la visita de mi sobrino.

Al hablar rápido, suena así
  • bought abought‿aEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

my nephewmi sobrino
a young nephewun sobrino pequeño
visit my nephewvisitar a mi sobrino
my sister's nephewsobrino de mi hermana
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B1