Diccionario de inglés EveryFive·A1

name badge

neɪm bædʒ
naym·baj2 sílabas

Significado · Meaning

gafete con el nombre

Cómo se usa · Usage

Un hablante nativo usa name badge para la tarjeta o placa visible con el nombre, normalmente en ropa o cordón. En el trabajo, un visitante recibe uno en recepción; en un curso, ayuda al profesor a llamar a cada alumno; en la vida diaria, voluntarios lo llevan en eventos. Se confunde con ID card: la ID identifica oficialmente o da acceso, el name badge solo muestra el nombre. Frase común: wear a name badge.

Diferencia con sinónimos

name badgeGafete con nombre, a menudo de plástico o con clip.
name tagEtiqueta simple con nombre, a veces de papel o adhesiva.
labelEtiqueta para objetos o categorías; no se limita a personas.
ID cardTarjeta de identificación con datos oficiales o de seguridad.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 email

“Please wear your name badge at the event.”

Por favor, usa tu gafete con el nombre en el evento.

🤝 interview

“My name badge is on my jacket.”

Mi gafete con el nombre está en mi chaqueta.

📊 presentation

“The name badge helps people know you.”

El gafete con el nombre ayuda a que la gente te conozca.

Combinaciones frecuentes · Collocations

wear a name badgeusar un gafete
print name badgesimprimir gafetes
a conference name badgegafete de conferencia
clip on a name badgeprender un gafete
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A1

move awaymove the chairmoviemute the phonename platenapnapkinneck