Significado · Meaning
grande
Cómo se usa · Usage
Al pedir un refresco en una cadena de comida rápida o buscar la talla L de una camiseta, esta es la palabra que verás. Sirve para hablar de tamaño, cantidad o escala de manera objetiva, por ejemplo en una exposición con datos: "a large number of students". También describe bien espacios amplios como un aula, un salón de actos o una ciudad.
Matiz · Nuance
Más neutro y formal que “big”, el adjetivo “large” aparece en informes, menús y tallas, como “a large coffee”. No transmite emoción; describe tamaño o cantidad medible. Para personas importantes no sirve: se dice “a great man”, no “a large man”, que sugiere corpulencia.
⚠️ Errores comunes en español
“The road is very large” suele salir del falso amigo “largo”, pero en inglés indica tamaño general, no longitud; para lo extenso se dice “The road is very long”. Además, “a large amount of students” es incorrecto: con contables va “a large number of students”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Use a large picture in your science presentation.”
Usa una imagen grande en tu presentación de ciencias.
Al hablar rápido, suena así
- picture in→picture‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- presentation→presenᴅation/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Is this room large enough for our study group?”
¿Este salón es lo suficientemente grande para nuestro grupo de estudio?
Al hablar rápido, suena así
- large enough→large‿enoughEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for our→for‿ourEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Our class has a large table for lunch.”
Nuestra clase tiene una mesa grande para el almuerzo.
Al hablar rápido, suena así
- has a→has‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →