意味 · Meaning
大きい
使い方 · Usage
大きさや量、規模を客観的に伝えたい場面に向いています。カフェで飲み物のサイズを選ぶ“a large coffee”や、服のLサイズ、発表で数字を示す“a large number of students”が代表的な例です。教室や会議室、都市のような空間の広さを説明するときにも自然に使えます。感情をこめずに事実として大きさを伝えるので、説明文やお知らせによく出てきます。
ニュアンス · Nuance
ラテン語の“largus”は「豊かな、気前のよい」という意味で、そのため“large”には量がたっぷりあるという感じが根底にあります。“big”より少し改まって中立的なので、報告書や案内文でよく見かけます。日本語の「ラージ」はサイズ表示の印象が強いですが、英語では人数や金額にも広く使われ、測れる大きさを淡々と伝える語です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「広い」をそのまま“wide”にして“My room is wide.”と言う誤りがとても多いです。“wide”は幅が広いことなので、部屋の面積が大きいなら“My room is large.”と言います。また、日本語では量も数も「多い」で表すため“a large amount of students”と書きがちですが、数えられる名詞には“a large number of”を使います。
類義語との違い
例文 · Examples
“Use a large picture in your science presentation.”
理科の発表では大きな絵を使ってください。
“Is this room large enough for our study group?”
この部屋は私たちの勉強会に十分な広さですか？
“Our class has a large table for lunch.”
私たちのクラスには昼食用の大きなテーブルがあります。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →