invite someone over

ɪnˈvaɪt ˈsʌmwʌn ˈoʊvər
ihn·VEYET·suhm·wuhn·oh·ver6 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

invitar a alguien a casa

Cómo se usa · Usage

Invite someone over se usa cuando invitas a alguien a tu casa, depa o lugar donde estás para convivir, comer o ver una película. En el trabajo: invite a coworker over for coffee después de la oficina; al estudiar: invite a classmate over para hacer un proyecto; en la vida diaria: invitar vecinos a cenar. Se confunde con invite someone out: out implica salir a un lugar. Frase común: invite friends over for dinner.

Diferencia con sinónimos

invite someone to your houseEs claro, pero suena mas explicativo.
invite someone overEs mas natural y cercano en la conversacion diaria.
have someone overPuede incluir recibir a la persona y pasar tiempo con ella en casa.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 Planning a dinner

Let's invite Sam over for dinner.

Invitemos a Sam a cenar a casa.

Al hablar rápido, suena así
  • Let's invitelet's‿inviteEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • Sam oversam‿overEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 Talking about the weekend

I invited my friends over on Saturday.

Invité a mis amigos a casa el sábado.

Al hablar rápido, suena así
  • invitedinviᴅed/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • friends overfriends‿overEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • SaturdaySaᴅurday/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 Asking a parent

Mom, can I invite Lisa over?

Mamá, ¿puedo invitar a Lisa a casa?

Al hablar rápido, suena así
  • can Ican‿iEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • inviteinviᴅe/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

invite friends overinvitar amigos a casa
invite someone over for dinnerinvitar a cenar en casa
invite the neighbors overinvitar vecinos a casa
invite her over this weekendinvitarla este fin
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2