incidental
Significado · Meaning
accesorio; que surge junto al propósito principal
Cómo se usa · Usage
Se aplica a costos, detalles o efectos secundarios que acompañan lo principal: cargos de servicio, estacionamiento, materiales extra en un viaje. Es frecuente en presupuestos y contabilidad.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Incidental costs were added to the travel estimate after the meeting.”
Los costos accesorios se agregaron al presupuesto de viaje después de la reunión.
Al hablar rápido, suena así
- were added→were‿addedEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- travel estimate→travel‿estimateEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- meeting→meeᴅingSuena “mirin”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The lunch bill included incidental charges for service and delivery.”
La cuenta del almuerzo incluía cargos adicionales por servicio y entrega.
Al hablar rápido, suena así
- bill included→bill‿includedEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- service and→service‿ənEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Please list any incidental expenses in the reimbursement email.”
Por favor, enumera los gastos accesorios en el correo de reembolso.
Al hablar rápido, suena así
- list any→list‿anyEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- incidental expenses→incidental‿expensesEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- reimbursement email→reimbursement‿emailEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →