go straight

ɡoʊ streɪt

goh·strayt2 sílabas

Significado · Meaning

seguir derecho

Cómo se usa · Usage

Go straight se usa al dar direcciones: seguir en la misma dirección sin doblar. En el trabajo, a guard says go straight to reception; en la escuela, go straight to the library; en la calle, go straight for three blocks. No es go ahead, que muchas veces da permiso, ni go direct, que enfatiza ir sin escala. Frase común: go straight ahead.

Matiz · Nuance

“Seguir derecho” encaja en México para direcciones, pero go straight usa go, no follow, cuando das una instrucción simple. También puede significar ir directamente a un lugar, según el complemento.

⚠️ Errores comunes en español

Por “seguir derecho”, muchos traducen “follow straight”. En inglés común de direcciones se dice “go straight” o “keep going straight”; follow necesita una cosa: “follow this road.”

Diferencia con sinónimos

go straightEs la forma basica de decir que se siga avanzando en la misma direccion.

continue straightSuena un poco mas propio de instrucciones y pide mantener el rumbo actual.

go aheadPuede significar avanzar o proceder, sin precisar siempre que sea en linea recta.

go directlyEnfatiza ir sin paradas intermedias mas que seguir recto fisicamente.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 Giving simple directions

“Go straight for three blocks.”

Sigue derecho tres cuadras.

💡 Listening to GPS navigation

“Go straight until the park.”

Sigue derecho hasta el parque.

💡 In a taxi

“Just go straight, please.”

Solo siga derecho, por favor.

Combinaciones frecuentes · Collocations

go straight aheadseguir derecho adelante

go straight for two blocksseguir dos cuadras derecho

go straight homeirse directo a casa

keep going straightseguir yendo derecho

Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2

go on go out go over go over something grab a bite greet grow out grow up