go over something
Significado · Meaning
revisar algo
Cómo se usa · Usage
Go over something se usa para revisar con cuidado, entender mejor o detectar errores. En trabajo: go over a contract antes de firmar; en estudio: go over notes antes del examen; en la vida diaria: go over a shopping list antes de salir. Se confunde con review, pero go over sugiere mirar parte por parte. Frases frecuentes: go over the details, go over the plan.
Matiz · Nuance
“Revisar algo” puede equivaler a check, correct o inspect, pero go over something enfatiza recorrer el contenido con atención. Es más oral que examine y menos técnico que inspect.
⚠️ Errores comunes en español
Por analogía con “checar si está bien”, algunos hispanohablantes dicen “go over if it is correct”. Si revisas una cosa, usa objeto directo: “go over the answers” o “check whether they are correct.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“I went over my answers before the interview.”
Revisé mis respuestas antes de la entrevista.
“Let's go over the key slide again.”
Revisemos otra vez la diapositiva clave.
“We went over the list in the meeting.”
Revisamos la lista en la reunión.
Al hablar rápido, suena así
- went over→went‿overEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- list in→list‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- meeting→meeᴅingSuena “mirin”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →