factor

ˈfæktər
FAK·ter2 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

factor, elemento

Cómo se usa · Usage

Factor se usa para un elemento que influye en un resultado, decisión o problema, aunque no sea la única causa. En el trabajo: price is a factor when choosing a supplier. En los estudios: sleep is a factor in exam performance. En la vida diaria: weather is a factor when planning a trip. Se confunde con reason: reason es una causa o explicación más directa. Frase típica: an important factor.

Diferencia con sinónimos

causeNombra una causa directa y fuerte de un hecho.
factorEs uno de varios elementos que contribuyen a un resultado.
elementEs una parte que compone una estructura o diseño.
reasonExplica por qué alguien piensa, decide o actúa.

Oraciones de ejemplo · Examples

🔬 research

Cost is an important factor in the decision.

El costo es un factor importante en la decisión.

Al hablar rápido, suena así
  • Cost iscost‿isEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • an importantan‿importantEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • factor infactor‿inEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 data

Several factors affected the final results.

Varios factores afectaron los resultados finales.

💡 argument

The author explains the main factors behind the change.

El autor explica los principales factores detrás del cambio.

Combinaciones frecuentes · Collocations

key factorfactor clave
risk factorfactor de riesgo
contributing factorfactor contribuyente
environmental factorfactor ambiental
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B1