expedite

ˈek.spə.daɪt
EHK·spuh·deyet3 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

agilizar, acelerar (un trámite o proceso)

Cómo se usa · Usage

Se usa en correos de trabajo, atención al cliente, compras o trámites de visa para pedir que algo avance más rápido. Suena formal; no es para apurar a un amigo en una charla casual.

Diferencia con sinónimos

speed upEs la forma general de hacer que algo vaya más rápido.
accelerateSugiere aumentar la velocidad, también en contextos físicos, técnicos o económicos.
fast-trackIndica poner algo en una vía oficial de trámite preferente.
expediteSe usa para agilizar trámites o procesos reduciendo demoras administrativas.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 email

Could you expedite the access request for the new consultant?

¿Podrías agilizar la solicitud de acceso para el nuevo consultor?

Al hablar rápido, suena así
  • expediteexpediᴅe/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

The director asked procurement to expedite the equipment order.

El director pidió a compras que acelerara el pedido de equipos.

Al hablar rápido, suena así
  • director askeddirector‿askedEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • expediteexpediᴅe/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • equipment orderequipment‿orderEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

🤝 interview

HR expedited the final paperwork because the candidate had another offer.

Recursos Humanos agilizó el papeleo final porque el candidato tenía otra oferta.

Al hablar rápido, suena así
  • HR expeditedhr‿expeditedEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • candidatecandidaᴅe/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • had anotherhad‿anotherEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

expedite the process
expedite approval
expedited shipping
expedite a request
expedite delivery
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel C1