Significado · Meaning
ensayo, texto corto
Cómo se usa · Usage
Essay aparece en la escuela, solicitudes de beca o exámenes: es un texto con idea central y argumentos. Suena común decir write an essay, turn in an essay o answer the essay question.
Matiz · Nuance
Ensayo en español puede sonar literario, filosófico o experimental. Essay escolar en inglés es un texto académico breve con tesis y argumentos; no es un intento ni una prueba.
⚠️ Errores comunes en español
Decir “I have to make an essay” reproduce la combinación española “hacer un ensayo”; en inglés académico se prefiere “I have to write an essay”. Tampoco debe confundirse “essay” con cualquier relato: “My history essay explains the causes of the war” requiere una idea central, párrafos y argumentos.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“At lunch, we chose a simple topic for the essay.”
En el almuerzo, elegimos un tema sencillo para el ensayo.
Al hablar rápido, suena así
- chose a→chose‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The teacher emailed the essay question to the class.”
El profesor envió por correo la pregunta del ensayo a la clase.
Al hablar rápido, suena así
- teacher emailed→teacher‿emailedEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I mentioned my short essay during the school interview.”
Mencioné mi ensayo corto durante la entrevista escolar.
Al hablar rápido, suena así
- short essay→short‿essayEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- school interview→school‿interviewEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →