elementary
Significado · Meaning
de primaria
Cómo se usa · Usage
En el sistema educativo de Estados Unidos, elementary suele aparecer antes de un sustantivo para hablar de la escuela, los alumnos o los maestros de los primeros cursos. Tambien puede describir conocimientos muy sencillos de matematicas, gramatica o ciencias, especialmente en materiales destinados a principiantes.
Matiz · Nuance
“Elementary” es neutral al describir la educación primaria, como en “elementary school”. Referido a conocimientos, significa básico o introductorio. Calificar la capacidad de una persona como “elementary” puede sonar condescendiente o despectivo.
⚠️ Errores comunes en español
Escribir “an elementary student” puede resultar ambiguo si se pretende decir alumno de primaria; “an elementary school student” es más preciso. Para hablar de esa etapa se dice “in elementary school”, no “in the elementary”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The elementary students eat lunch at noon.”
Los estudiantes de primaria almuerzan al mediodía.
Al hablar rápido, suena así
- students eat→students‿eatEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- lunch at→lunch‿ətEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Is this email for the elementary school teacher?”
¿Este correo electrónico es para el maestro de primaria?
Al hablar rápido, suena así
- this email→this‿emailEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Describe your favorite elementary school class.”
Describe tu clase favorita de la escuela primaria.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →