disbursement

dɪsˈbɜːrsmənt
dihs·BURR·smuhnt3 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

desembolso; pago oficial de dinero

Cómo se usa · Usage

Aparece en finanzas, becas, préstamos o contabilidad. Indica que el dinero se libera oficialmente para proveedores, estudiantes o proyectos; suena más formal que simplemente pagar.

Diferencia con sinónimos

paymentCualquier acto de pagar dinero; es la palabra más general.
disbursementPago oficial desde una cuenta o fondo siguiendo un procedimiento.
payoutPago recibido como prestación, ganancia o liquidación; más informal.
expenditureGasto como categoría contable, más centrado en el coste que en el pago.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

The finance meeting covered the disbursement schedule for vendors.

La reunión de finanzas abordó el calendario de desembolsos a los proveedores.

Al hablar rápido, suena así
  • meetingmeeᴅingSuenamirin/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 lunch

Over lunch, the treasurer explained why the disbursement was delayed.

Durante el almuerzo, el tesorero explicó por qué se retrasó el desembolso.

💡 email

The email confirmed disbursement of the travel allowance.

El correo confirmó el desembolso del viático de viaje.

Al hablar rápido, suena así
  • disbursement ofdisbursement‿əvEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • travel allowancetravel‿allowanceEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

loan disbursement
disbursement date
disbursement schedule
grant disbursement
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel C1