diplomatic
Significado · Meaning
diplomático; cortés y prudente incluso en situaciones incómodas
Cómo se usa · Usage
Describe una respuesta cuidadosa que evita tensiones: dar retroalimentación a un colega, tratar una queja de un cliente o esquivar una discusión familiar sin sonar grosero.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Her diplomatic answer kept the discussion from becoming personal.”
Su respuesta diplomática evitó que la discusión se volviera personal.
Al hablar rápido, suena así
- diplomatic→diplomaᴅic/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- from→/frəm/Suena “fram”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“At lunch, Min gave a diplomatic response to the complaint about seating.”
En el almuerzo, Min dio una respuesta diplomática a la queja sobre los asientos.
Al hablar rápido, suena así
- gave a→gave‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- diplomatic→diplomaᴅic/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- complaint about→complaint‿aboutEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- seating→seaᴅing/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Use diplomatic wording when you reject the proposed change.”
Usa una redacción diplomática cuando rechaces el cambio propuesto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →