copay

ˈkoʊpeɪ
KOH·pay2 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

copago

Cómo se usa · Usage

Copay se oye en clínicas, farmacias y temas de seguro médico en EE. UU. Es la cantidad fija que pagas en una consulta, receta o visita, aunque el seguro cubra el resto.

Diferencia con sinónimos

deductibleEs la cantidad que el asegurado paga antes de que el seguro empiece a cubrir.
coinsuranceDivide el costo por porcentaje entre seguro y paciente después de aplicarse la cobertura.
copayEs una cantidad fija que se paga por visita, receta o servicio, como un copago de 20 dólares.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 hospital

Your copay for today's visit is twenty-five dollars, payable at the front desk.

Su copago por la visita de hoy es de veinticinco dólares, a pagar en recepción.

Al hablar rápido, suena así
  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • visit isvisit‿isEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • payable atpayable‿ətEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 pharmacy

With your insurance, the copay for this prescription is only ten dollars.

Con su seguro, el copago de esta receta es de solo diez dólares.

Al hablar rápido, suena así
  • your insuranceyour‿insuranceEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • prescription isprescription‿isEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 phone

Could you tell me how much the copay is for a specialist visit?

¿Podría decirme cuánto es el copago por una visita al especialista?

Combinaciones frecuentes · Collocations

pay a copaypagar un copago
a $25 copaycopago de 25 dólares
copay for prescriptionscopago por recetas
no copay requiredsin copago requerido
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B2