coherence

koʊˈhɪrəns
koh·HIH·ruhns3 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

coherencia, conexión lógica de un texto o discurso

Cómo se usa · Usage

Se aplica a textos, presentaciones o argumentos cuyas ideas conectan de forma lógica. Profesores y jefes lo usan cuando un reporte, ensayo o correo necesita mejores transiciones.

Matiz · Nuance

“Coherencia” sí se parece, pero en inglés académico coherence no solo significa no contradecirse; también implica que las partes conectan claramente. Suena técnico, típico de escritura, investigación y evaluación.

⚠️ Errores comunes en español

Por calco de “tener coherencia”, muchos dicen “The text has coherence” sin adjetivo, aunque suena incompleto en comentarios reales. Mejor: “The text has good coherence” o “The argument is coherent.”

Diferencia con sinónimos

cohesionSe fija en conectores superficiales entre oraciones, como pronombres o repeticiones.
coherenceEvalua si el texto completo tiene sentido y logica como flujo.
consistencyIndica que afirmaciones, terminos o actitudes no se contradicen.
clarityEs el grado en que las oraciones resultan claras.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

The report needs better coherence between sections.

El informe necesita mejor coherencia entre las secciones.

📊 presentation

Clear transitions improve coherence.

Las transiciones claras mejoran la coherencia.

💡 email

Your draft has good coherence overall.

Tu borrador tiene buena coherencia en general.

Combinaciones frecuentes · Collocations

logical coherencecoherencia lógica
improve coherencemejorar la coherencia
lack coherencecarecer de coherencia
coherence in writingcoherencia al escribir
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B1