Significado · Meaning
ciudad
Cómo se usa · Usage
Ciudad de México, Madrid o Buenos Aires son ejemplos claros de city: mucha gente, tráfico, metro y edificios altos. Al planear un viaje se pregunta "Which city are you visiting?" y la palabra también aparece al contar dónde vives o al investigar la ciudad donde está la empresa antes de una entrevista. Es el término general para un núcleo urbano grande e importante.
Matiz · Nuance
“City” no siempre cubre lo que el español llama “ciudad”: un lugar pequeño en inglés suele ser “town”. Decir “my city” de un pueblo de veinte mil habitantes suena exagerado; lo natural es “my town”. Comparte raíz con “citizen”.
⚠️ Errores comunes en español
Escribir “I live on the city” traslada el “en” español a la preposición equivocada; con ciudades se usa “in”: “I live in the city”. Además, los nombres propios van sin artículo: “I live in Madrid”, nunca “in the Madrid”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The city has many good places for lunch.”
La ciudad tiene muchos lugares buenos para almorzar.
“Which city did you mention in your email?”
¿Qué ciudad mencionaste en tu correo electrónico?
Al hablar rápido, suena así
- did you→didjaSuena “didya”Asimilación
La /d/ y la /y/ se funden en un solo sonido.
- mention in→mention‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- your email→your‿emailEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Learn about the city before your interview.”
Infórmate sobre la ciudad antes de la entrevista.
Al hablar rápido, suena así
- Learn about→learn‿aboutEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- your interview→your‿interviewEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →