Significado · Meaning
antes de
Cómo se usa · Usage
Before indica que algo ocurre más temprano que otro momento, acción u orden. En el trabajo: send the file before noon; en estudio: review notes before the test; en la vida diaria: wash your hands before dinner. Se confunde con ago: ago cuenta hacia atrás desde ahora, como two days ago; before necesita un punto de referencia o una oración. Expresiones comunes: before class, before long, the day before yesterday.
Matiz · Nuance
Para hispanohablantes, “antes de” sugiere que debe venir “de” o un infinitivo. Before ya incluye esa relación: suena neutro y cotidiano, y puede marcar tiempo, orden o prioridad sin añadir otra preposición.
⚠️ Errores comunes en español
Por calco de “antes de la clase”, aparece “before of class”. Before no lleva of en este uso. La forma correcta es “before class”; con acción: “before answering” o “before you answer”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Read the page before class.”
Lee la página antes de la clase.
“Monday comes before Tuesday.”
El lunes viene antes del martes.
“Wash your hands before lunch.”
Lávate las manos antes del almuerzo.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →