admonish

ədˈmɑːnɪʃ
uhd·MAH·nihsh3 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

amonestar o advertir llamando la atención

Cómo se usa · Usage

Admonish es más formal que scold. Sirve cuando alguien recibe una advertencia seria por romper reglas: bloquear una salida, compartir datos privados o actuar mal en el trabajo.

Diferencia con sinónimos

scoldEs regañar de forma cotidiana y directa.
reprimandSubraya una censura formal desde una posición de autoridad.
warnSe centra en avisar de un peligro o consecuencia futura.
admonishCombina reproche y consejo para corregir una conducta.

Oraciones de ejemplo · Examples

📊 presentation

The safety officer admonished staff for blocking the exit in the photo.

El oficial de seguridad amonestó al personal por bloquear la salida en la foto.

Al hablar rápido, suena así
  • officer admonishedofficer‿admonishedEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • exit inexit‿inEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • photophoᴅoSuenaforo/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

The lead admonished the group to keep visitor data private.

El líder exhortó al grupo a mantener privados los datos de los visitantes.

Al hablar rápido, suena así
  • lead admonishedlead‿admonishedEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • visitorvisiᴅor/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • datadaᴅaSuenadeira/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • privateprivaᴅe/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 lunch

At lunch, the host gently admonished us not to waste food.

En el almuerzo, el anfitrión nos advirtió amablemente que no desperdiciáramos la comida.

Al hablar rápido, suena así
  • admonished usadmonished‿usEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

admonish a childreprender a un niño
admonish someone for misconductamonestar por mala conducta
sternly admonishreprender severamente
admonish someone to complyexigir que cumpla
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel C1