뜻 · Meaning
한국어네가 자초한 거야, 그럴 줄 알았지
日本語自業自得だ、自分で招いたことだ
Tiếng Việttự chuốc lấy thôi, tự làm tự chịu
Españoltú te lo buscaste, te lo tienes merecido
예문 · Examples
🧑🤝🧑 friends
“You teased him all day — you asked for it.”
하루 종일 걔 놀렸잖아 — 네가 자초한 거야.
💼 work
“You ignored every warning, so you asked for it.”
모든 경고를 무시했으니 자초한 셈이죠.
💡 movie
“"You asked for it," he growled, cracking his knuckles.”
"네가 자초한 거야." 그가 손가락을 꺾으며 으르렁댔다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →