뜻 · Meaning
한국어(의무·곤경에서) 요리조리 빠져나가다
日本語(義務や窮地から)うまくすり抜ける、逃れる
Tiếng Việtlách khỏi, né tránh khéo léo (nghĩa vụ, tình huống khó)
Españolescaparse hábilmente de (una obligación o situación difícil)
예문 · Examples
💼 work
“He always tries to wriggle out of overtime.”
그는 늘 야근에서 요리조리 빠져나가려 해.
💡 conversation
“There's no wriggling out of it this time.”
이번엔 빠져나갈 구멍이 없어.
💡 money
“They wriggled out of the contract on a technicality.”
그들은 사소한 조항을 빌미로 계약에서 빠져나갔어.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →