뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
touch on은 어떤 주제를 짧게 언급하거나 살짝 다룬다는 뜻이다. 발표에서 핵심은 아니지만 관련 배경을 잠깐 말할 때, 보고서에서 부수적인 위험 요소를 간단히 짚을 때, 수업에서 다음 단원의 개념을 맛보기로 소개할 때 자연스럽다. 깊이 분석한다는 뜻이 아니므로 briefly, only, just와 함께 자주 나온다. 목적어는 topic, issue, point, question처럼 주제성 있는 명사가 온다.
뉘앙스 한국어의 '다루다'보다 훨씬 가볍다. touch라는 동사처럼 손끝으로 건드리고 지나가는 느낌이라, 자세한 설명을 기대하게 만들면 안 된다. 미국 회의에서 I'll touch on the budget라고 하면 예산을 완전히 검토하겠다는 뜻이 아니라 몇 가지 포인트만 말하겠다는 예고다. 반대로 민감한 문제를 살짝 언급했다는 뜻으로도 쓰여, 피상적이라는 평가를 받을 수 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
touch와 혼동해 사람이나 물건을 실제로 만진다는 뜻으로 해석하면 안 된다. 'The article touches on privacy concerns'는 기사가 개인정보 문제를 살짝 다룬다는 뜻이다. 또한 전치사 on을 빼면 의미가 달라진다. 'touch the issue'는 어색하고, 'touch on the issue'가 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“I'll touch on the main risks near the end.”
마지막 부분에서 주요 위험을 간단히 언급하겠습니다.
“Can we touch on staffing before we finish?”
끝내기 전에 인력 문제를 간단히 다룰 수 있을까요?
“Your note touched on a few useful points.”
당신의 메모는 몇 가지 유용한 점을 언급했습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- note→noᴅet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- touched on→touched‿on이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- few useful→few‿useful이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →