뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
synergize with는 둘 이상의 요소가 함께 작용해 따로 있을 때보다 더 큰 효과를 낸다는 뜻이다. 신약이 기존 치료법과 함께 효과를 높일 때, 마케팅 캠페인이 판매 전략과 맞물릴 때, 두 팀의 역량이 결합해 더 나은 결과를 만들 때 쓴다. 다만 비즈니스 유행어처럼 들릴 수 있어 구체적 효과를 함께 말해야 설득력이 있다.
뉘앙스 한국어의 시너지를 내다와 비슷하지만, 영어에서도 다소 기업식 표현으로 들릴 수 있다. 과학 문맥에서는 실제 상호작용 효과를 가리켜 비교적 정확하게 쓰이지만, 회의에서 막연히 좋은 협업을 뜻하게 쓰면 빈말처럼 보일 수 있다. with 뒤에는 함께 작용하는 대상이 온다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
synergize each other라고 쓰지 않는다. 보통 A synergizes with B 또는 A and B synergize라고 한다. 또한 모든 협업에 이 단어를 쓰면 과장된 회사 말투가 된다. 실제로 무엇이 어떻게 좋아지는지 설명할 수 없으면 work with나 complement가 더 낫다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The support app can synergize with our existing booking system.”
지원 앱은 기존 예약 시스템과 시너지 효과를 낼 수 있다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- support app→support‿app이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- can→/kən/이렇게 “컨”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- with our→with‿our이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The reception changes should synergize with the new visitor policy.”
접수 변경 사항은 새 방문객 정책과 시너지를 내야 한다.
“The cafe discount synergized with the team's weekly lunch habit.”
카페 할인은 팀의 주간 점심 습관과 시너지를 냈다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →