뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
move back은 일정, 마감, 약속, 회의 시간을 뒤로 미루거나, 사람이나 물건의 위치를 뒤쪽으로 옮긴다는 뜻이다. 업무에서는 Can we move the meeting back to 3?처럼 회의를 더 늦은 시간으로 조정할 때 많이 쓴다. 이사나 복귀의 의미로 move back to Korea처럼 원래 살던 곳으로 돌아간다는 뜻도 있다. 문맥에 따라 시간 이동인지 공간 이동인지 확인해야 한다.
뉘앙스 한국어 학습자가 헷갈리는 부분은 back이 항상 “과거로 앞당김”이 아니라는 점이다. 미국식 일정 대화에서 move back은 보통 더 늦게 미루는 뜻으로 들린다. 반대로 move up은 더 이르게 당기는 경우가 많다. 다만 지역이나 개인에 따라 혼동이 생길 수 있어 중요한 일정에서는 from과 to를 함께 말해 시간을 분명히 하는 것이 좋다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
move back the meeting이라고 해도 되지만 move the meeting back이 더 자연스럽게 자주 들린다. back과 forward가 일정에서 헷갈릴 수 있으므로 Can we move it back?만 말하면 상대가 확인할 수 있다. 정확히 말하려면 Can we move it back to 3 p.m.?처럼 새 시간을 붙이는 것이 안전하다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We moved back the planning session to next week.”
우리는 기획 회의를 다음 주로 미뤘어요.
“Could we move back the delivery date?”
배송일을 뒤로 미룰 수 있을까요?
“The product demo was moved back to the final section.”
제품 시연은 마지막 부분으로 밀렸어요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →